¼¼°èÀÇ CNC °øÀÛ±â°è ½ÃÀå º¸°í¼­(2025³â)
CNC Machine Tools Global Market Report 2025
»óǰÄÚµå : 1818648
¸®¼­Ä¡»ç : The Business Research Company
¹ßÇàÀÏ : On Demand Report
ÆäÀÌÁö Á¤º¸ : ¿µ¹® 250 Pages
 ¶óÀ̼±½º & °¡°Ý (ºÎ°¡¼¼ º°µµ)
US $ 4,490 £Ü 6,362,000
PDF (Single User License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ 1¸í¸¸ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
US $ 6,490 £Ü 9,196,000
PDF (Site License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ µ¿ÀÏ »ç¾÷ÀåÀÇ ¸ðµç ºÐÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
US $ 8,490 £Ü 12,031,000
PDF (Enterprise License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ µ¿ÀÏ ±â¾÷ÀÇ ¸ðµç ºÐÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.


¤± Add-on °¡´É: °í°´ÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ÀÏÁ¤ÇÑ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ CustomizationÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¤± º¸°í¼­¿¡ µû¶ó ÃֽŠÁ¤º¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ¿© º¸³»µå¸³´Ï´Ù. ¹è¼Û±âÀÏÀº ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Çѱ۸ñÂ÷

CNC °øÀÛ±â°è ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â ÇâÈÄ ¸î ³â µ¿¾È ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. 2029³â¿¡´Â CAGR 4.9%·Î 351¾ï 7,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ Àü¸ÁÀÔ´Ï´Ù. ¿¹Ãø ±â°£ÀÇ ¼ºÀåÀº È¥ÇÕ ¼ÒÀç µðÀÚÀÎ, Ä¿¹Â´ÏƼ ¹× °ø°ø °ø°£ µðÀÚÀÎ, µðÀÚÀÎÀÇ ¼¼°èÈ­, ³»±¸¼ºÀÇ ¹ßÀü, ÀüÅëÀû ¼ÒÀ縦 ¼±È£ÇÏ´Â ±ÔÁ¦ µî¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹Ãø ±â°£ÀÇ ÁÖ¿ä µ¿ÇâÀ¸·Î´Â »ö»ó°ú ¸¶°¨ÀçÀÇ ´Ù¾ç¼º, ½Ã°ø ±â¼úÀÇ Çõ½Å, ½º¸¶Æ® Á¶°æ°ú ±â¼úÀÇ À¶ÇÕ, Çö´ëÀû ¿ëµµ¸¦ À§ÇÑ Ä¿½ºÅ͸¶ÀÌ¡, ÀåÀÎÁ¤½Å°ú ¿¹¼ú¼º µîÀ» µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇâÈÄ 5³â°£ 4.9%ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀº Áö³­¹ø ¿¹Ãøº¸´Ù 0.5% ¼ÒÆø Ç϶ôÇÑ ¼öÄ¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °¨¼Ò´Â ÁÖ·Î ¹Ì±¹°ú ´Ù¸¥ ±¹°¡ °£ÀÇ °ü¼¼ÀÇ ¿µÇâ¿¡ ±âÀÎÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â µ¶Àϰú ´ë¸¸¿¡¼­ ´ÙÃà ÄÁÆ®·Ñ·¯¿Í ½ºÇÉµé µå¶óÀÌºê°ø±Þ Áö¿¬À» ÅëÇØ ¹Ì±¹¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ Á¤¹Ð °¡°ø ¾÷¹«¿¡ È¥¶õÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, »óÈ£ °ü¼¼¿Í ¹«¿ª ±äÀå°ú Á¦ÇÑ Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ ¼¼°è °æÁ¦¿Í ¹«¿ª¿¡ ´ëÇÑ ¾Ç¿µÇâÀ¸·Î ÀÎÇØ ±× ¿µÇâÀº ´õ¿í ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

Á¦Á¶ Ȱµ¿ÀÇ È®´ë´Â CNC °øÀÛ±â°è ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀ» °¡¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. Á¦Á¶´Â ¿øÀÚÀç, ºÎǰ, ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ÆÇ¸ÅµÇ°Å³ª ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿¡¼­ Ȱ¿ëµÇ´Â ¿ÏÁ¦Ç°À¸·Î º¯È¯ÇÏ´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù. CNC(ÄÄÇ»ÅÍ ¼öÄ¡Á¦¾î) °øÀÛ±â°è´Â ÅëÇÕ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÅëÇØ ÀåºñÀÇ Á¦¾î, Á¤¹Ðµµ, µ¿ÀÛÀ» ÀÚµ¿È­ÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, Á¦Á¶¾÷ÀÇ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÊ¿¡ µû¶ó Á¡Á¡ ´õ ÇʼöÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦Á¶¾÷ÀÇ È°µ¿ÀÌ È°¹ßÇØÁü¿¡ µû¶ó CNC °øÀÛ±â°è¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµµµ ³ô¾ÆÁý´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 2024³â 9¿ù ¹Ì±¹ Á¦Á¶¾÷Çùȸ(NAM)´Â Á¦Á¶¾÷ ºÎ°¡°¡Ä¡ »ý»ê¾×ÀÌ 1ºÐ±â ¿¬°£ 2Á¶ 8,810¾ï ´Þ·¯¿¡¼­ 2ºÐ±â 2Á¶ 9,100¾ï ´Þ·¯·Î Áõ°¡Çß´Ù°í º¸°íÇß½À´Ï´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº 2ºÐ±â ¹Ì±¹ °æÁ¦ Àüü ºÎ°¡°¡Ä¡ »ý»êÀÇ 10%¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, ÀÌ ºÎ¹®ÀÇ ½ÇÁú ºÎ°¡°¡Ä¡ »ý»êÀº 1ºÐ±â 2Á¶ 3,370¾ï ´Þ·¯¿¡¼­ 2ºÐ±â 2Á¶ 3,840¾ï ´Þ·¯·Î Áõ°¡Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀº CNC °øÀÛ±â°è ½ÃÀåÀÇ È®´ë¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿äÀÎÀÔ´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ÁÖ¿ä ¿ä¾à

Á¦2Àå ½ÃÀå Æ¯Â¡

Á¦3Àå ½ÃÀå µ¿Çâ°ú Àü·«

Á¦4Àå ½ÃÀå : ±Ý¸®, ÀÎÇ÷¹À̼Ç, ÁöÁ¤ÇÐ, ¹«¿ª ÀüÀï°ú °ü¼¼, ±×¸®°í Äڷγª19¿Í ȸº¹ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °Å½Ã°æÁ¦ ½Ã³ª¸®¿À

Á¦5Àå ¼¼°èÀÇ ¼ºÀå ºÐ¼®°ú Àü·« ºÐ¼® ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©

Á¦6Àå ½ÃÀå ¼¼ºÐÈ­

Á¦7Àå Áö¿ªº°/±¹°¡º° ºÐ¼®

Á¦8Àå ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ½ÃÀå

Á¦9Àå Áß±¹ ½ÃÀå

Á¦10Àå Àεµ ½ÃÀå

Á¦11Àå ÀϺ» ½ÃÀå

Á¦12Àå È£ÁÖ ½ÃÀå

Á¦13Àå Àεµ³×½Ã¾Æ ½ÃÀå

Á¦14Àå Çѱ¹ ½ÃÀå

Á¦15Àå ¼­À¯·´ ½ÃÀå

Á¦16Àå ¿µ±¹ ½ÃÀå

Á¦17Àå µ¶ÀÏ ½ÃÀå

Á¦18Àå ÇÁ¶û½º ½ÃÀå

Á¦19Àå ÀÌÅ»¸®¾Æ ½ÃÀå

Á¦20Àå ½ºÆäÀÎ ½ÃÀå

Á¦21Àå µ¿À¯·´ ½ÃÀå

Á¦22Àå ·¯½Ã¾Æ ½ÃÀå

Á¦23Àå ºÏ¹Ì ½ÃÀå

Á¦24Àå ¹Ì±¹ ½ÃÀå

Á¦25Àå ij³ª´Ù ½ÃÀå

Á¦26Àå ³²¹Ì ½ÃÀå

Á¦27Àå ºê¶óÁú ½ÃÀå

Á¦28Àå Áßµ¿ ½ÃÀå

Á¦29Àå ¾ÆÇÁ¸®Ä« ½ÃÀå

Á¦30Àå °æÀï ±¸µµ¿Í ±â¾÷ °³¿ä

Á¦31Àå ±âŸ ÁÖ¿ä ±â¾÷ ¹× Çõ½Å ±â¾÷

Á¦32Àå ¼¼°è ½ÃÀå °æÀï º¥Ä¡¸¶Å·°ú ´ë½Ãº¸µå

Á¦33Àå ÁÖ¿ä ÀμöÇÕº´(M&A)

Á¦34Àå ÃÖ±Ù ½ÃÀå µ¿Çâ

Á¦35Àå ½ÃÀå ÀáÀç·ÂÀÌ ³ôÀº ±¹°¡, ºÎ¹®, Àü·«

Á¦36Àå ºÎ·Ï

LSH
¿µ¹® ¸ñÂ÷

¿µ¹®¸ñÂ÷

CNC (Computer Numerical Control) is a sophisticated manufacturing process that employs preprogrammed computer software to automate the control, movement, and precision of machine tools. This computerized manufacturing method efficiently regulates the operations of production equipment through coded instructions.

The primary products of CNC machine tools encompass milling machines, drilling machines, grinding machines, and other related equipment. Milling machines, for example, utilize rotating cutting tools to remove material from a workpiece held in place on a table or fixture. CNC milling machines find diverse applications in tasks such as shaping surface contours, milling profiles, and various cutting operations. These CNC machine tools work with materials such as aluminum, stainless steel, titanium, and others, serving industries such as automotive, general machinery, precision engineering, and transport machinery.

Note that the outlook for this market is being affected by rapid changes in trade relations and tariffs globally. The report will be updated prior to delivery to reflect the latest status, including revised forecasts and quantified impact analysis. The report's Recommendations and Conclusions sections will be updated to give strategies for entities dealing with the fast-moving international environment.

The rapid escalation of U.S. tariffs and rising trade tensions in spring 2025 are having a substantial impact on the machinery sector, driving up the costs of essential components such as steel, hydraulic systems, and precision bearings many of which are sourced from regions affected by the tariffs. Manufacturers of construction, agricultural, and industrial machinery are now facing tighter profit margins, as existing long-term contracts limit their ability to raise prices immediately. This climate of uncertainty has also led to postponed investments in automation and smart machinery, slowing potential productivity improvements. In response, companies are focusing on developing local suppliers, redesigning products to incorporate alternative materials, and adopting predictive maintenance strategies to extend equipment life and reduce the need for costly replacements.

The CNC machine tools market research report is one of a series of new reports from The Business Research Company that provides CNC machine tools market statistics, including CNC machine tools industry global market size, regional shares, competitors with a CNC machine tools market share, detailed CNC machine tools market segments, market trends and opportunities, and any further data you may need to thrive in the CNC machine tools industry. This CNC machine tools market research report delivers a complete perspective of everything you need, with an in-depth analysis of the current and future scenario of the industry.

The cnc machine tools market size has grown steadily in recent years. It will grow from $28.11 billion in 2024 to $29.07 billion in 2025 at a compound annual growth rate (CAGR) of 3.4%. The growth in the historic period can be attributed to heritage restoration projects, preference for durable materials, cultural significance, public infrastructure projects, limited alternatives in the past.

The cnc machine tools market size is expected to see steady growth in the next few years. It will grow to $35.17 billion in 2029 at a compound annual growth rate (CAGR) of 4.9%. The growth in the forecast period can be attributed to mixed material designs, community and public spaces design, globalization of designs, advancements in durability, regulations favoring traditional materials. Major trends in the forecast period include variety in colors and finishes, innovations in installation techniques, smart landscaping and integration with technology, customization for modern applications, craftsmanship and artistry.

The forecast of 4.9% growth over the next five years reflects a modest reduction of 0.5% from the previous estimate for this market. This reduction is primarily due to the impact of tariffs between the US and other countries. This is likely to directly affect the US through delays in acquiring multi-axis controllers and spindle drives from Germany and Taiwan, disrupting precision machining operations. The effect will also be felt more widely due to reciprocal tariffs and the negative effect on the global economy and trade due to increased trade tensions and restrictions.

The expansion of manufacturing activities is expected to fuel the growth of the CNC machine tool market. Manufacturing involves transforming raw materials, components, or parts into finished products that are sold to consumers or utilized in various industries. CNC (computer numerical control) machine tools play a crucial role in automating the control, precision, and movement of equipment through integrated software, making them increasingly essential as manufacturing operations scale up. As manufacturing activity increases, reliance on CNC machine tools also grows. For example, in September 2024, the National Association of Manufacturers (NAM), a US-based advocacy group, reported that value-added output in manufacturing rose from an annual rate of $2.881 trillion in Q1 to $2.910 trillion in Q2 of 2024. Manufacturing accounted for 10% of the total value-added output in the U.S. economy during Q2, and real value-added output in the sector increased from $2.337 trillion in Q1 to $2.384 trillion in Q2. This growth in manufacturing is a key factor driving the expansion of the CNC machine tool market.

The CNC machine tool market is expected to benefit from the thriving automotive industry. The automotive sector encompasses a spectrum of activities involved in designing, manufacturing, marketing, and maintaining motor vehicles. CNC machine tools play a crucial role in the precision manufacturing of various vehicle components, owing to their accuracy, repeatability, and efficiency in producing intricate parts. A notable illustration of this growth is evident in the U.S. automotive market, where 1.287 billion units of light vehicles were sold in 2022, marking a 5.4% increase compared to the same period in 2021, as reported by MarkLines Co. Ltd. in January 2023. The sales figures indicate a positive trajectory, with truck and SUV sales rising by 5.3% to 1.02 billion units, and passenger car sales increasing by 5.7% to 0.266 billion units from December 2021. Consequently, the expanding automotive industry is a significant driver of the CNC machine tool market's growth.

Technological advancements are emerging as a prominent trend in the CNC machine tool market, with companies actively embracing innovative technologies to maintain their market positions. An illustration of this trend is LMW Machine Tool, an India-based CNC machine manufacturing company, which introduced two new machines, namely the JG 50 Vertical Machining Center and LF20C Twin G Twin Turret Chucker, in June 2022. The JG 50 is a high-speed moving column vertical machining center designed to meet the demands of modern industries for high accuracy and high-volume production. It underwent rigorous testing to ensure precision and compliance with stringent quality parameters. The LF20C Twin G, on the other hand, is a high-productivity turning machine equipped with dual spindles and dual turrets, effectively combining two CNC Turning Centers into a single machine.

Major players in the CNC machine tool industry are adopting a strategic partnership approach to capitalize on complementary expertise, expand market reach, and drive technological innovation. A case in point is the partnership between Mitsubishi Electric India Pvt. Ltd., an India-based commercial company, and SolidCAM, a US-based provider of CAM software for CNC machining and related digital manufacturing solutions, announced in April 2023. Through such strategic collaborations, these companies aim to accelerate advancements in CNC technology, giving Mitsubishi Electric CNC solutions a competitive advantage and positioning them as preferred choices among end users, fostering growth and innovation in the industry.

In February 2023, CORE Industrial Partners LLC, a private equity firm based in the U, successfully completed the acquisition of D&R Machine Company for an undisclosed amount. This strategic move significantly enhances Cadrex's North American footprint, leading to an expansion to 21 facilities. This expansion includes specialized aerospace and defense manufacturing sites strategically located on both the East and West coasts, in addition to the Midwest region. D&R Machine Company, the acquired entity, specializes in providing CNC precision machining solutions tailored for the aerospace and defense market.

Major companies operating in the CNC machine tools market include Amada Co. Ltd., Yamazaki Mazak Corporation, DMG MORI CO. LTD., TRUMPF Group, Dalian Machine Tool Group Corporation, Haas Automation Inc., Okuma Corporation, Shenyang Machine Tool Co. Ltd., Hurco Companies Inc., JTEKT Corporation, Makino Milling Machine Co. Ltd., GROB-WERKE GmbH & Co. KG., Doosan Machine Tools Co. Ltd., Haitian Precision Machinery Co. Ltd., Gleason Corporation, 3A Composites, FANUC Corporation, GF Machining Solutions Management SA, Chiron Group, Komatsu NTC Ltd., Schuler AG, INDEX-Werke GmbH & Co. KG Hahn & Tessky, Hardinge Inc., Gosiger Tools Inc., Elite Tool Engineering Inc., Central Machinery Tools Inc., Detroit Machine Tools, Hermle Inc., Mitsubishi Electric Power Products Inc., Nakamura-Tome Precision Engineering Co. Ltd.

Asia-pacific was the largest region in the CNC machine tools market in 2024. The regions covered in the cnc machine tools market report are Asia-Pacific, Western Europe, Eastern Europe, North America, South America, Middle East, Africa

The countries covered in the cnc machine tools market report are Australia, Brazil, China, France, Germany, India, Indonesia, Japan, Russia, South Korea, UK, USA, Canada, Italy, Spain

The CNC machine tools market consists of sales of CNC turning machines, CNC laser machines, and CNC electric discharge machines (EDM). Values in this market are 'factory gate' values, that is the value of goods sold by the manufacturers or creators of the goods, whether to other entities (including downstream manufacturers, wholesalers, distributors, and retailers) or directly to end customers. The value of goods in this market includes related services sold by the creators of the goods.

The market value is defined as the revenues that enterprises gain from the sale of goods and/or services within the specified market and geography through sales, grants, or donations in terms of the currency (in USD, unless otherwise specified).

The revenues for a specified geography are consumption values that are revenues generated by organizations in the specified geography within the market, irrespective of where they are produced. It does not include revenues from resales along the supply chain, either further along the supply chain or as part of other products.

CNC Machine Tools Global Market Report 2025 from The Business Research Company provides strategists, marketers and senior management with the critical information they need to assess the market.

This report focuses on cnc machine tools market which is experiencing strong growth. The report gives a guide to the trends which will be shaping the market over the next ten years and beyond.

Reasons to Purchase

Where is the largest and fastest growing market for cnc machine tools ? How does the market relate to the overall economy, demography and other similar markets? What forces will shape the market going forward, including technological disruption, regulatory shifts, and changing consumer preferences? The cnc machine tools market global report from the Business Research Company answers all these questions and many more.

The report covers market characteristics, size and growth, segmentation, regional and country breakdowns, competitive landscape, market shares, trends and strategies for this market. It traces the market's historic and forecast market growth by geography.

The forecasts are made after considering the major factors currently impacting the market. These include the technological advancements such as AI and automation, Russia-Ukraine war, trade tariffs (government-imposed import/export duties), elevated inflation and interest rates.

Scope

Table of Contents

1. Executive Summary

2. CNC Machine Tools Market Characteristics

3. CNC Machine Tools Market Trends And Strategies

4. CNC Machine Tools Market - Macro Economic Scenario Including The Impact Of Interest Rates, Inflation, Geopolitics, Trade Wars and Tariffs, And Covid And Recovery On The Market

5. Global CNC Machine Tools Growth Analysis And Strategic Analysis Framework

6. CNC Machine Tools Market Segmentation

7. CNC Machine Tools Market Regional And Country Analysis

8. Asia-Pacific CNC Machine Tools Market

9. China CNC Machine Tools Market

10. India CNC Machine Tools Market

11. Japan CNC Machine Tools Market

12. Australia CNC Machine Tools Market

13. Indonesia CNC Machine Tools Market

14. South Korea CNC Machine Tools Market

15. Western Europe CNC Machine Tools Market

16. UK CNC Machine Tools Market

17. Germany CNC Machine Tools Market

18. France CNC Machine Tools Market

19. Italy CNC Machine Tools Market

20. Spain CNC Machine Tools Market

21. Eastern Europe CNC Machine Tools Market

22. Russia CNC Machine Tools Market

23. North America CNC Machine Tools Market

24. USA CNC Machine Tools Market

25. Canada CNC Machine Tools Market

26. South America CNC Machine Tools Market

27. Brazil CNC Machine Tools Market

28. Middle East CNC Machine Tools Market

29. Africa CNC Machine Tools Market

30. CNC Machine Tools Market Competitive Landscape And Company Profiles

31. CNC Machine Tools Market Other Major And Innovative Companies

32. Global CNC Machine Tools Market Competitive Benchmarking And Dashboard

33. Key Mergers And Acquisitions In The CNC Machine Tools Market

34. Recent Developments In The CNC Machine Tools Market

35. CNC Machine Tools Market High Potential Countries, Segments and Strategies

36. Appendix

(ÁÖ)±Û·Î¹úÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç 02-2025-2992 kr-info@giikorea.co.kr
¨Ï Copyright Global Information, Inc. All rights reserved.
PC¹öÀü º¸±â