¼¼°èÀÇ Áª½ÃŸºó ¿°»ê¿° ½ÃÀå º¸°í¼­(2025³â)
Gemcitabine Hydrochloride Global Market Report 2025
»óǰÄÚµå : 1760537
¸®¼­Ä¡»ç : The Business Research Company
¹ßÇàÀÏ : On Demand Report
ÆäÀÌÁö Á¤º¸ : ¿µ¹® 175 Pages
 ¶óÀ̼±½º & °¡°Ý (ºÎ°¡¼¼ º°µµ)
US $ 4,490 £Ü 6,217,000
PDF (Single User License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ 1¸í¸¸ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
US $ 6,490 £Ü 8,987,000
PDF (Site License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ µ¿ÀÏ »ç¾÷ÀåÀÇ ¸ðµç ºÐÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
US $ 8,490 £Ü 11,756,000
PDF (Enterprise License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ µ¿ÀÏ ±â¾÷ÀÇ ¸ðµç ºÐÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.


¤± Add-on °¡´É: °í°´ÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ÀÏÁ¤ÇÑ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ CustomizationÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¤± º¸°í¼­¿¡ µû¶ó ÃֽŠÁ¤º¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ¿© º¸³»µå¸³´Ï´Ù. ¹è¼Û±âÀÏÀº ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Çѱ۸ñÂ÷

Áª½ÃŸºó ¿°»ê¿° ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â ÇâÈÄ ¸î ³â µ¿¾È °­·ÂÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, 2029³â¿¡´Â 11¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, 7.0%ÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. ¿¹Ãø ±â°£ÀÇ ¼ºÀåÀº Àü ¼¼°è ¾Ï ¹ßº´·ü Áõ°¡, °í·ÉÈ­, ºñ¼Ò¼¼Æ÷Æó¾Ï ¹ßº´·ü Áõ°¡, ÃéÀå¾Ï ¹× ÀüÀ̼º À¯¹æ¾Ï »ç·ÊÀÇ ±ÞÁõ, º´¿ë È­Çпä¹ý ´ë»ó ȯÀÚ ¼ö Áõ°¡¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ¿¹»óµÇ´Â ÁÖ¿ä µ¿ÇâÀ¸·Î´Â »õ·Î¿î ¾à¹°ÀÇ Á¶ÇÕ ¹× ÀûÀÀÁõÀ» °ËÅäÇÏ´Â ÁøÇà ÁßÀÎ ÀÓ»ó½ÃÇè, ½Ã½ºÇöóƾ, Ä«º¸Çöóƾ, ÆÄŬ¸®Å¹¼¿À» Æ÷ÇÔÇÑ ¾àÁ¦¿ÍÀÇ º´¿ë¿ä¹ý¿¡¼­ÀÇ »ç¿ë È®´ë, ¾à¹°Àü´Þ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¹ßÀü, µ¶¼º °¨¼Ò¸¦ À§ÇÑ Á¦Á¦ ±â¼úÀÇ °³¼±, ÀǾàǰ Á¦Á¶ °øÁ¤ÀÇ ÀÚµ¿È­ µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÁ¤ ÀÚµ¿È­ÀÇ ¹ßÀü µîÀ» µé ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

À¯¹æ¾Ï ¹ßº´·üÀÇ Áõ°¡´Â ÇâÈÄ ¸î ³â µ¿¾È Áª½ÃŸºó ¿°»ê¿° ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. À¯¹æ¾ÏÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î À¯¹æÀÇ ¼¼Æ÷, ÀϹÝÀûÀ¸·Î À¯°ü°ú À¯¼±¿¡¼­ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. Æò±Õ ¼ö¸íÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó À¯¹æ¾ÏÀÇ À§Çèµµ Áõ°¡Çϴµ¥, ÀÌ´Â ÁÖ·Î ³ªÀ̰¡ µé¾î°¨¿¡ µû¶ó À¯ÀüÀÚ µ¹¿¬º¯À̰¡ ÃàÀûµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁö±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Áª½ÃŸºó ¿°»ê¿°Àº DNA º¹Á¦¸¦ ¾ïÁ¦ÇÏ¿© ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¼¼Æ÷ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ Áõ½ÄÀ» ´ÊÃß´Â À¯¹æ¾Ï Ä¡·á¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 2024³â 9¿ù È£ÁÖ Á¤ºÎ´Â 2022³â È£ÁÖ¿¡¼­ ¾à 2,640¸íÀÌ À¯¹æ¾Ï Áø´ÜÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, 85¼¼±îÁö À¯¹æ¾Ï Áø´ÜÀ» ¹ÞÀ» Æò»ý À§ÇèÀº ³²¼ºÀÇ °æ¿ì 15¸í Áß 1¸í(6.7%) - 668¸í Áß 1¸í(0.15%), ¿©¼ºÀÇ °æ¿ì 8¸í Áß 1¸í(13%)·Î ¿¹ÃøµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À¯º´·ü Áõ°¡´Â Áª½ÃŸºó ¿°»ê¿°À» Æ÷ÇÔÇÑ È¿°úÀûÀÎ Ä¡·áÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡¸¦ °­Á¶Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áª½ÃŸºó ¿°»ê¿° ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä ¾÷üµéÀº ¼ö¼ú ÀüÈÄ ¸é¿ª¿ä¹ý°ú °°Àº Çõ½ÅÀûÀÎ Á¢±Ù¹ýÀ» °³¹ßÇÏ¿© ¾Ï Ä¡·áÀÇ ¼º°ú¸¦ °³¼±ÇÔÀ¸·Î½á ¾Ï Ä¡·á¸¦ ¹ßÀü½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ö¼ú ÀüÈÄ ¸é¿ª¿ä¹ýÀº ¼ö¼ú Àü(½Åº¸Á¶¿ä¹ý)°ú ¼ö¼ú ÈÄ(º¸Á¶¿ä¹ý) ¸ðµÎ¿¡¼­ Ä¡·á È¿°ú¸¦ ³ôÀÌ°í ¾ÏÀÇ Àç¹ß À§ÇèÀ» ³·Ãß±â À§ÇÑ Ä¡·á¹ýÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 2025³â 3¿ù ¿µ±¹ Á¦¾àȸ»ç ¾Æ½ºÆ®¶óÁ¦³×Ä«(AstraZeneca)´Â ¹Ì±¹ ½ÄǰÀǾ౹(FDA)À¸·ÎºÎÅÍ ÀÓÇÉÁö(durvalumab)¸¦ ½ÂÀÎ¹Þ¾Æ ±ÙÃþħÀ±¼º ¹æ±¤¾Ï(MIBC)¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÃÊÀÌÀÚ À¯ÀÏÇÏ°Ô ½ÂÀÎµÈ ¼ö¼ú ÀüÈÄ ¸é¿ª¿ä¹ýÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ Ä¡·á ÇÁ·ÎÅäÄÝÀº ¼ö¼ú Àü ÀÓÇÉÁö¿Í È­Çпä¹ýÁ¦(Áª½ÃŸºó ¹× ½Ã½ºÇöóƾ)¸¦ º´¿ëÇϰí, ¼ö¼ú ÈÄ¿¡µµ ÀÓÇÉÁö¸¦ °è¼Ó »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ÀÓ»ó½ÃÇè¿¡¼­ ÀÌ º´¿ë¿ä¹ýÀÌ »ýÁ¸À²À» À¯ÀÇÇÏ°Ô °³¼±Çϰí Àç¹ß °¡´É¼ºÀ» °¨¼Ò½ÃŰ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÔÁõµÇ¾î ¾Ï Ä¡·á¿¡¼­ ÀÌ·¯ÇÑ º´¿ë¿ä¹ýÀÇ Çõ½ÅÀû °¡´É¼ºÀ» °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ÁÖ¿ä ¿ä¾à

Á¦2Àå ½ÃÀå Æ¯Â¡

Á¦3Àå ½ÃÀå µ¿Çâ°ú Àü·«

Á¦4Àå ½ÃÀå - ±Ý¸®, ÀÎÇ÷¹À̼Ç, ÁöÁ¤ÇÐ, ¹«¿ª ÀüÀï°ú °ü¼¼, ±×¸®°í Äڷγª¿Í ȸº¹ÀÌ ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °Å½Ã°æÁ¦ ½Ã³ª¸®¿À

Á¦5Àå ¼¼°èÀÇ ¼ºÀå ºÐ¼®°ú Àü·« ºÐ¼® ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©

Á¦6Àå ½ÃÀå ¼¼ºÐÈ­

Á¦7Àå Áö¿ªº°¡¤±¹°¡º° ºÐ¼®

Á¦8Àå ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ½ÃÀå

Á¦9Àå Áß±¹ ½ÃÀå

Á¦10Àå Àεµ ½ÃÀå

Á¦11Àå ÀϺ» ½ÃÀå

Á¦12Àå È£ÁÖ ½ÃÀå

Á¦13Àå Àεµ³×½Ã¾Æ ½ÃÀå

Á¦14Àå Çѱ¹ ½ÃÀå

Á¦15Àå ¼­À¯·´ ½ÃÀå

Á¦16Àå ¿µ±¹ ½ÃÀå

Á¦17Àå µ¶ÀÏ ½ÃÀå

Á¦18Àå ÇÁ¶û½º ½ÃÀå

Á¦19Àå ÀÌÅ»¸®¾Æ ½ÃÀå

Á¦20Àå ½ºÆäÀÎ ½ÃÀå

Á¦21Àå µ¿À¯·´ ½ÃÀå

Á¦22Àå ·¯½Ã¾Æ ½ÃÀå

Á¦23Àå ºÏ¹Ì ½ÃÀå

Á¦24Àå ¹Ì±¹ ½ÃÀå

Á¦25Àå ij³ª´Ù ½ÃÀå

Á¦26Àå ³²¹Ì ½ÃÀå

Á¦27Àå ºê¶óÁú ½ÃÀå

Á¦28Àå Áßµ¿ ½ÃÀå

Á¦29Àå ¾ÆÇÁ¸®Ä« ½ÃÀå

Á¦30Àå °æÀï ±¸µµ¿Í ±â¾÷ °³¿ä

Á¦31Àå ±âŸ ÁÖ¿ä ±â¾÷°ú Çõ½ÅÀû ±â¾÷

Á¦32Àå ¼¼°èÀÇ ½ÃÀå °æÀï º¥Ä¡¸¶Å·°ú ´ë½Ãº¸µå

Á¦33Àå ÁÖ¿ä ÀμöÇÕº´

Á¦34Àå ÃÖ±ÙÀÇ ½ÃÀå µ¿Çâ

Á¦35Àå ½ÃÀå ÀáÀç·ÂÀÌ ³ôÀº ±¹°¡, ºÎ¹®, Àü·«

Á¦36Àå ºÎ·Ï

ksm
¿µ¹® ¸ñÂ÷

¿µ¹®¸ñÂ÷

Gemcitabine hydrochloride is a synthetic nucleoside analog that disrupts DNA synthesis, thereby preventing cell division. Due to its ability to integrate into DNA strands and halt replication, it is widely used in research focused on cellular replication. Once inside the cell, gemcitabine is phosphorylated into its active form, becomes incorporated into DNA, causes chain termination, and ultimately initiates programmed cell death.

The primary product types of gemcitabine hydrochloride include injections, solutions, and other forms. The injection form is delivered directly into the bloodstream using a syringe or intravenous (IV) method and may also be administered subcutaneously or intramuscularly. Distribution channels include hospital pharmacies, retail pharmacies, online pharmacies, and specialty clinics. It is used in the treatment of various cancers, including pancreatic cancer, non-small cell lung cancer, bladder cancer, breast cancer, ovarian cancer, and others.

The gemcitabine hydrochloride market research report is one of a series of new reports from The Business Research Company that provides gemcitabine hydrochloride market statistics, including gemcitabine hydrochloride industry global market size, regional shares, competitors with a gemcitabine hydrochloride market share, detailed gemcitabine hydrochloride market segments, market trends and opportunities, and any further data you may need to thrive in the gemcitabine hydrochloride industry. This gemcitabine hydrochloride market research report delivers a complete perspective of everything you need, with an in-depth analysis of the current and future scenario of the industry.

The gemcitabine hydrochloride market size has grown strongly in recent years. It will grow from $0.78 billion in 2024 to $0.84 billion in 2025 at a compound annual growth rate (CAGR) of 7.3%. The growth observed during the historic period can be attributed to several factors, including the expansion of early-stage cancer detection programs, the development of oncology drug distribution networks, increased access to treatment through both public and private healthcare systems, greater inclusion of gemcitabine hydrochloride in hospital oncology formularies, and a general rise in global healthcare expenditures.

The gemcitabine hydrochloride market size is expected to see strong growth in the next few years. It will grow to $1.10 billion in 2029 at a compound annual growth rate (CAGR) of 7.0%. The projected growth in the forecast period can be attributed to the increasing global prevalence of cancer, an aging population, a rising incidence of non-small cell lung cancer, a surge in pancreatic and metastatic breast cancer cases, and a growing number of patients eligible for combination chemotherapy. Key trends expected during this period include ongoing clinical trials investigating new drug combinations and indications, expanded use in combination therapies with agents including cisplatin, carboplatin, and paclitaxel, advancements in drug delivery systems, improved formulation technologies aimed at reducing toxicity, and increased automation in pharmaceutical manufacturing processes.

The increasing incidence of breast cancer is expected to drive the growth of the gemcitabine hydrochloride market in the coming years. Breast cancer originates in the cells of the breast, typically within the milk ducts or glands. As life expectancy rises, the risk of breast cancer also increases, primarily due to the greater likelihood of genetic mutations accumulating with age. Gemcitabine hydrochloride plays a vital role in breast cancer treatment by disrupting DNA replication, thereby slowing the rapid proliferation of abnormal cells. For example, in September 2024, the Australian Government reported that an estimated 20,640 individuals in Australia were expected to be diagnosed with breast cancer in 2022, including 212 males and 20,428 females. The overall lifetime risk of being diagnosed with breast cancer by age 85 was projected at 1 in 15 (6.7%)-1 in 668 (0.15%) for men and 1 in 8 (13%) for women. This rising prevalence underscores the growing demand for effective treatments, including gemcitabine hydrochloride.

Leading companies in the gemcitabine hydrochloride market are advancing cancer treatment by developing innovative approaches such as perioperative immunotherapy to improve therapeutic outcomes. Perioperative immunotherapy involves administering treatment both before (neoadjuvant) and after (adjuvant) surgery to enhance effectiveness and lower the risk of cancer recurrence. For example, in March 2025, AstraZeneca, a UK-based pharmaceutical company, received U.S. Food and Drug Administration (FDA) approval for Imfinzi (durvalumab), marking it as the first and only approved perioperative immunotherapy for muscle-invasive bladder cancer (MIBC). The treatment protocol includes a combination of Imfinzi with chemotherapy agents-gemcitabine and cisplatin-prior to surgery, followed by continued use of Imfinzi post-surgery. Clinical trials demonstrated that this approach significantly improved survival rates and reduced the includinglihood of recurrence, highlighting the transformative potential of such combination therapies in oncology.

In December 2024, Cheplapharm, a pharmaceutical company based in Germany, acquired Gemzar from Eli Lilly for an undisclosed amount. This acquisition enhances Cheplapharm's oncology portfolio by adding Gemzar, a well-established chemotherapy drug used to treat a range of cancers, including non-small cell lung cancer, pancreatic cancer, and breast cancer. Eli Lilly and Company is a US-based manufacturer of gemcitabine hydrochloride, commonly known as Gemzar.

Major players in the gemcitabine hydrochloride market are Fresenius Kabi, Eli Lilly and Company, Teva Pharmaceutical Industries Ltd., Intas Pharmaceuticals Ltd., Mylan NV, Accord Healthcare, Sandoz Group AG, Sun Pharmaceutical Industries Ltd., Apotex Inc., Dr. Reddy's Laboratories, Cipla Ltd., Amneal Pharmaceuticals, Alkem Laboratories, Gland Pharma Ltd., Strides Pharma Science Ltd., Shilpa Medicare Ltd., ScinoPharm Taiwan Ltd., Orchid Pharma Ltd., Arevipharma GmbH, and Qilu Pharmaceutical Co. Ltd.

North America was the largest region in the gemcitabine hydrochloride market in 2024. Asia-Pacific is expected to be the fastest-growing region in the forecast period. The regions covered in gemcitabine hydrochloride report are Asia-Pacific, Western Europe, Eastern Europe, North America, South America, Middle East and Africa.

The countries covered in the gemcitabine hydrochloride market report are Australia, Brazil, China, France, Germany, India, Indonesia, Japan, Russia, South Korea, UK, USA, Canada, Italy, Spain.

The gemcitabine hydrochloride market consists of sales of pharmaceutical intermediates, generic injectable drugs, and formulation development kits. Values in this market are 'factory gate' values, that is the value of goods sold by the manufacturers or creators of the goods, whether to other entities (including downstream manufacturers, wholesalers, distributors and retailers) or directly to end customers. The value of goods in this market includes related services sold by the creators of the goods.

The market value is defined as the revenues that enterprises gain from the sale of goods and/or services within the specified market and geography through sales, grants, or donations in terms of the currency (in USD, unless otherwise specified).

The revenues for a specified geography are consumption values that are revenues generated by organizations in the specified geography within the market, irrespective of where they are produced. It does not include revenues from resales along the supply chain, either further along the supply chain or as part of other products.

Gemcitabine Hydrochloride Global Market Report 2025 from The Business Research Company provides strategists, marketers and senior management with the critical information they need to assess the market.

This report focuses on gemcitabine hydrochloride market which is experiencing strong growth. The report gives a guide to the trends which will be shaping the market over the next ten years and beyond.

Reasons to Purchase

Where is the largest and fastest growing market for gemcitabine hydrochloride ? How does the market relate to the overall economy, demography and other similar markets? What forces will shape the market going forward? The gemcitabine hydrochloride market global report from the Business Research Company answers all these questions and many more.

The report covers market characteristics, size and growth, segmentation, regional and country breakdowns, competitive landscape, market shares, trends and strategies for this market. It traces the market's historic and forecast market growth by geography.

The forecasts are made after considering the major factors currently impacting the market. These include the Russia-Ukraine war, rising inflation, higher interest rates, and the legacy of the COVID-19 pandemic.

Scope

Table of Contents

1. Executive Summary

2. Gemcitabine Hydrochloride Market Characteristics

3. Gemcitabine Hydrochloride Market Trends And Strategies

4. Gemcitabine Hydrochloride Market - Macro Economic Scenario Including The Impact Of Interest Rates, Inflation, Geopolitics, Trade Wars and Tariffs, And Covid And Recovery On The Market

5. Global Gemcitabine Hydrochloride Growth Analysis And Strategic Analysis Framework

6. Gemcitabine Hydrochloride Market Segmentation

7. Gemcitabine Hydrochloride Market Regional And Country Analysis

8. Asia-Pacific Gemcitabine Hydrochloride Market

9. China Gemcitabine Hydrochloride Market

10. India Gemcitabine Hydrochloride Market

11. Japan Gemcitabine Hydrochloride Market

12. Australia Gemcitabine Hydrochloride Market

13. Indonesia Gemcitabine Hydrochloride Market

14. South Korea Gemcitabine Hydrochloride Market

15. Western Europe Gemcitabine Hydrochloride Market

16. UK Gemcitabine Hydrochloride Market

17. Germany Gemcitabine Hydrochloride Market

18. France Gemcitabine Hydrochloride Market

19. Italy Gemcitabine Hydrochloride Market

20. Spain Gemcitabine Hydrochloride Market

21. Eastern Europe Gemcitabine Hydrochloride Market

22. Russia Gemcitabine Hydrochloride Market

23. North America Gemcitabine Hydrochloride Market

24. USA Gemcitabine Hydrochloride Market

25. Canada Gemcitabine Hydrochloride Market

26. South America Gemcitabine Hydrochloride Market

27. Brazil Gemcitabine Hydrochloride Market

28. Middle East Gemcitabine Hydrochloride Market

29. Africa Gemcitabine Hydrochloride Market

30. Gemcitabine Hydrochloride Market Competitive Landscape And Company Profiles

31. Gemcitabine Hydrochloride Market Other Major And Innovative Companies

32. Global Gemcitabine Hydrochloride Market Competitive Benchmarking And Dashboard

33. Key Mergers And Acquisitions In The Gemcitabine Hydrochloride Market

34. Recent Developments In The Gemcitabine Hydrochloride Market

35. Gemcitabine Hydrochloride Market High Potential Countries, Segments and Strategies

36. Appendix

(ÁÖ)±Û·Î¹úÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç 02-2025-2992 kr-info@giikorea.co.kr
¨Ï Copyright Global Information, Inc. All rights reserved.
PC¹öÀü º¸±â