¼¼°èÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå : Àç·á À¯Çüº°, ¿ëµµº°, Áö¿ªº° - ¿¹Ãø(2030³â)
Pipe Insulation Market by Material Type (Rock wool, Glass wool, PU R /PIR foam, Phenolic foam, Elastomeric foam), by Application (Industrial, Oil, Gas, District Energy Systems, Building & Construction), and Region - Global Forecast to 2030
»óǰÄÚµå : 1762816
¸®¼­Ä¡»ç : MarketsandMarkets
¹ßÇàÀÏ : 2025³â 07¿ù
ÆäÀÌÁö Á¤º¸ : ¿µ¹® 247 Pages
 ¶óÀ̼±½º & °¡°Ý (ºÎ°¡¼¼ º°µµ)
US $ 4,950 £Ü 6,959,000
PDF (Single User License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ 1¸í¸¸ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
US $ 6,650 £Ü 9,349,000
PDF (5-user License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ µ¿ÀÏ »ç¾÷Àå¿¡¼­ 5¸í±îÁö ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
US $ 8,150 £Ü 11,458,000
PDF (Corporate License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ µ¿ÀÏ ±â¾÷ÀÇ ¸ðµç ºÐÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿ë Àοø¿¡ Á¦ÇÑÀº ¾øÀ¸³ª, ±¹³»¿¡ ÀÖ´Â »ç¾÷À常 ÇØ´çµÇ¸ç, ÇØ¿Ü ÁöÁ¡ µîÀº Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
US $ 10,000 £Ü 14,060,000
PDF (Global License) help
PDF º¸°í¼­¸¦ µ¿ÀÏ ±â¾÷ÀÇ ¸ðµç ºÐÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¶óÀ̼±½ºÀÔ´Ï´Ù. (100% ÀÚȸ»ç´Â µ¿ÀÏ ±â¾÷À¸·Î °£Áֵ˴ϴÙ.) Àμ⠰¡´ÉÇϸç Àμ⹰ÀÇ ÀÌ¿ë ¹üÀ§´Â PDF ÀÌ¿ë ¹üÀ§¿Í µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.


¤± Add-on °¡´É: °í°´ÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó ÀÏÁ¤ÇÑ ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ CustomizationÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Çѱ۸ñÂ÷

¼¼°èÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2024³â 52¾ï 6,540¸¸ ´Þ·¯¿¡¼­ 2030³â¿¡´Â 71¾ï 9,590¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸£°í, 2025³â-2030³â CAGRÀº 5.4%¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù.

¿¡³ÊÁö È¿À²°ú Áö¼Ó°¡´É¼ºÀÌ °Ç¼³ »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀü¿¡ ÀÖ¾î ¿ì¼±¼øÀ§°¡ µÇ¸é¼­ ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀåÀº ±×¸°ºôµù ¿îµ¿ÀÇ ¼ºÀå¿¡ µû¸¥ ¼öÇý¸¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸° ºôµùÀº ¿¡³ÊÁö »ç¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϰí, ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̸ç, º¸´Ù °Ç°­ÇÑ ½Ç³» °ø°£À» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç´Â °Ç¼³¿¡ ÀÖ¾î Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϸç, ¿¡³ÊÁö »ç¿ë·® Àý°¨, ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ·® °¨¼Ò, ½Ç³» ȯ°æ °³¼±À» ½ÇÇöÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¿­Àç´Â ±¸¼º ½Ã½ºÅÛ °£ÀÇ ¿Âµµ Â÷ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹è°ü, ³­¹æ, ȯ±â, ȯ±â, °øÁ¶, ±â°è ½Ã½ºÅÛÀÇ ¿­ ¼Õ½Ç°ú ¿­ »ó½ÂÀ» ÁÙÀÔ´Ï´Ù. ±¸¼º ¿ä¼ÒÀÇ ´Ü¿­¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀº ¿¡³ÊÁö »ç¿ë È¿À², ¿Âµµ ¾ÈÁ¤¼º, ³Ã³­¹æ ºÎÇÏ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í, ¿¡³ÊÁö ¿ä±Ý°ú ¿Â½Ç °¡½º ¹èÃâÀ» ¸ðµÎ °¨¼Ò½Ãŵ´Ï´Ù.

Á¶»ç ¹üÀ§
Á¶»ç ´ë»ó ¿¬µµ 2020-2030³â
±âÁØ ¿¬µµ 2024³â
¿¹Ãø ±â°£ 2025-2030³â
°ËÅä ´ÜÀ§ ±Ý¾×(1,000´Þ·¯)
ºÎ¹® Àç·á À¯Çüº°, ¿ëµµº°, Áö¿ªº°
´ë»ó Áö¿ª ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç, ºÏ¹Ì, ¼­À¯·´, ÁßÀ¯·´ ¹× µ¿À¯·´, Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ³²¹Ì

PU(Æú¸®¿ì·¹Åº) ¹× PIR(Æú¸®À̼ҽþƴ¼·¹ÀÌÆ®) Æû ¼ÒÀç À¯ÇüÀº ¿ì¼öÇÑ ¿­ ¼º´É, ³ôÀº ±â°èÀû °­µµ, ±¤¹üÀ§ÇÑ Àû¿ë ¹üÀ§·Î ÀÎÇØ ¿¹Ãø ±â°£ µ¿¾È ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå¿¡¼­ ¼¼ ¹øÂ°·Î ³ôÀº CAGRÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, PU ÆûÀº ¿­ÀüµµÀ²ÀÌ ³·±â ¶§¹®¿¡ »ê¾÷, »ó¾÷ ¹× Áö¿ª ¿¡³ÊÁöÀÇ °í¿Â ¹× Àú¿Â ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¿¡ ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÔ´Ï´Ù. PU´Â ¿­ ÀúÇ×ÀÌ ³·Àº ¹Ý¸é, PIR ÆûÀº Ç¥ÁØ PUº¸´Ù ´õ ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ³­¿¬¼º°ú ³ôÀº ¿­ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î ¼®À¯ ¹× °¡½º ¹× È­ÇРó¸® ½Ã¼³°ú °°Àº ½ÃÀåÀÇ °í¿Â ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¿¡¼­ ¿ìÀ§¸¦ Á¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÃÀåÀÌ ¿¡³ÊÁö È¿À²°ú ¹èÃâ °¨¼Ò¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¸é¼­ ´õ ¾ãÀº µÎ²²ÀÇ ´Ü¿­Àç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, PU R/PIR ÆûÀº ÀÌ·¯ÇÑ Ãß±¸¿¡ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ±â¼ú °³¼±À¸·Î ÀÎÇØ ³»±¸¼º°ú ³»½À¼ºÀÌ Çâ»óµÈ Æû ¹èÇÕÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖÀ¸¸ç, PU R/PIR ÆûÀÇ °æ·® Ư¼ºÀº ƯÈ÷ ´ë±Ô¸ð »ê¾÷ ¹× ÀÎÇÁ¶ó ÀÀ¿ë ºÐ¾ß¿¡¼­ Ç×»ó Ãë±ÞÀÌ ¿ëÀÌÇÏ°í ¿î¼Û ºñ¿ëÀÌ Àú·ÅÇÏ¿© ½ÃÀå ¼ö¿ä¿¡ È£¼Ò·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

°¡½º ÀÀ¿ë ºÐ¾ß´Â ¼¼°è õ¿¬°¡½º ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í °¡½º ÀÎÇÁ¶ó È®´ë·Î ÀÎÇØ ¿¹Ãø ±â°£ µ¿¾È ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå¿¡¼­ ¼¼ ¹øÂ°·Î ºü¸¥ ¼ºÀå·üÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. °¡½º ¹èÀü ¹× ¼ÛÀü ½Ã½ºÅÛÀÇ ¿Âµµ ¾ÈÁ¤¼ºÀº ƯÈ÷ Ãß¿î Áö¿ªÀ̳ª °í¾Ð »óȲ¿¡¼­ °á·Î ¹× µ¿°áÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àº ä±¼¿¡¼­ °¡°ø, ¿î¼Û, À¯Åë¿¡ À̸£±â±îÁö Àüü °¡½º °ø±Þ¸Á¿¡¼­ ¿î¿µ È¿À²¼º, ¾ÈÀü ¹× ¿¡³ÊÁö Àý¾àÀÇ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù.

¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç, ºÏ¹Ì, Áßµ¿ ¹× ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ LNG(¾×ȭõ¿¬°¡½º) ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ºñ¿ë È¿À²ÀûÀ̸鼭µµ °í¿Â¿¡ °ßµô ¼ö ÀÖ´Â °í¼º´É ´Ü¿­Àç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹è±â°¡½º ±ÔÁ¦¿Í ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¦°¡ °¡½º ȸ»ç¿¡ °í¼º´É ´Ü¿­Àç¿¡ ´ëÇÑ µ¿±â¸¦ ºÎ¿©Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¹ßÀü ¹× ÁÖÅà ³­¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÌ ÀÀ¿ë ºÐ¾ßÀÇ ¼ºÀåÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °ßÁ¶ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ À̾ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù.

³²¹ÌÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀåÀº ƯÈ÷ ÀÎÇÁ¶ó, ¿¡³ÊÁö ¹× »ê¾÷ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ °­È­·Î ÀÎÇØ ¿¹Ãø ±â°£ µ¿¾È ¼¼ ¹øÂ°·Î ³ôÀº CAGRÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, Ä¥·¹ÀÇ °Ç¼³, µµ½ÃÈ­, ¿¡³ÊÁö ¼ö¿ä Áõ°¡´Â ´Ü¿­ ¹è°ü ½Ã½ºÅÛÀÇ µµÀÔÀ» ÃËÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼®À¯ ¹× °¡½º »ê¾÷, ƯÈ÷ ÇØ¾ç Ž»ç ¹× ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ¼ºÀåµµ ¿î¿µ È¿À²¼º°ú ¾ÈÀü¼ºÀ» Çâ»ó½Ã۱â À§ÇØ ´Ü¿­Àç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¸¦ ÀÚ±ØÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ³²¹Ì Á¤ºÎ¿Í ±ÔÁ¦ ±â°üÀº ¿¡³ÊÁö È¿À² Ç¥ÁØÀ» Àǹ«È­Çϰí Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °³¹ß ¹× °Ç¼³ °ø¹ýÀ» Àå·ÁÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±â¿ÂÀÌ »ó½ÂÇÏ°í µµ½Ã°¡ ¹ßÀüÇÔ¿¡ µû¶ó ÁÖ°Å ¹× »ó¾÷¿ë °Ç¹°ÀÇ HVAC ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ ¿ä±¸°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿¡³ÊÁö ¼º´É °¡Ä¡ÀÇ ÀϺηΠÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­¿¡ ´ëÇÑ Àνİú Ȱ¿ëÀÌ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. ¿¡³ÊÁö Àý¾à°ú °Ç¹° ¼º´É È¿À²¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ³²¹Ì´Â ºü¸£°Ô ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ Àü·«Àû ¼ö¿ä Áö¿ªÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼¼°èÀÇ ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇßÀ¸¸ç, Àç·á À¯Çüº°/¿ëµµº°/Áö¿ªº° µ¿Çâ, ½ÃÀå ÁøÃâ±â¾÷ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ µîÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿© ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ¼­·Ð

Á¦2Àå Á¶»ç ¹æ¹ý

Á¦3Àå ÁÖ¿ä ¿ä¾à

Á¦4Àå ÇÁ¸®¹Ì¾ö ÀλçÀÌÆ®

Á¦5Àå ½ÃÀå °³¿ä

Á¦6Àå ¾÷°è µ¿Çâ

Á¦7Àå ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå(Àç·á À¯Çüº°)

Á¦8Àå ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå(¿ëµµº°)

Á¦9Àå ÆÄÀÌÇÁ ´Ü¿­Àç ½ÃÀå(Áö¿ªº°)

Á¦10Àå °æÀï ±¸µµ

Á¦11Àå ±â¾÷ °³¿ä

Á¦12Àå ÀÎÁ¢ ½ÃÀå°ú °ü·Ã ½ÃÀå

Á¦13Àå ºÎ·Ï

LSH
¿µ¹® ¸ñÂ÷

¿µ¹®¸ñÂ÷

The global pipe insulation market size is projected to reach USD 7,195.9 million in 2030 from USD 5,265.4 million in 2024, at a CAGR of 5.4% between 2025 and 2030. The growth of the pipe insulation market is benefiting from the growth of the green building movement, as energy efficiency and sustainability have grown priorities in the evolution of the construction industry. Green buildings operate to minimize energy use, decrease carbon footprint, and provide healthier indoor cradle-to-cradle spaces. Pipe insulation serves a key role in construction, creating reduced energy use, carbon footprint elimination, and an enhanced indoor environment. Insulation reduces heat loss or gain in plumbing, heating, ventilation, air conditioning, and mechanical systems, depending on the temperature differential between component systems. Enhancing a component's thermal insulation affects energy use efficiency, temperature consistency, and heat/air conditioning loads, which lowers both energy bills and greenhouse gas emissions.

Scope of the Report
Years Considered for the Study2020-2030
Base Year2024
Forecast Period2025-2030
Units ConsideredValue (USD Thousand)
SegmentsMaterial Type, Application, and Region
Regions coveredAsia Pacific, North America, Western Europe, Central & Eastern Europe, the Middle East & Africa, and South America

"The PU R/PIR foam material type segment is projected to register the third-highest CAGR of the pipe insulation market, in terms of value, during the forecast period."

The PU (polyurethane) and PIR (polyisocyanurate) foam material category is anticipated to experience the third-highest CAGR in the pipe insulation market during the forecast period because of its excellent thermal performance, high mechanical strength, and working range of applications. The foams have low thermal conductivity, meaning they are very effective in using them to insulate for hot and cold applications in industrial, commercial, and district energy contexts. Although PU does offer low thermal resistance, PIR foams offer an even greater level of fire resistance and higher thermal stability than standard PU, which gives them an advantage in high-temperature applications in markets such as oil & gas or chemicals processing facilities.

As the market focuses on energy efficiency and emission reduction, the demand for insulation that delivers performance capability with reduced thickness is increasing, and PU R/PIR foams lend themselves to these pursuits. Furthermore, technology improvements have created more durable foam formulations and improved moisture resistance. The lightweight properties of PU R/PIR foams also appeal to market demand as they are always easy to handle and transportation is cheaper, especially in large industrial and infrastructure applications.

"The gas application segment is projected to register the third-highest CAGR of the pipe insulation market, in terms of value, during the forecast period."

The gas application sector is predicted to grow at the third fastest rate in the pipe insulation market throughout the forecast period because of the increasing demand for natural gas worldwide and expanding gas infrastructure. Temperature stability in gas distribution and transmission systems is critical to avoid condensation or freeze, particularly in colder climates and high-pressure situations. Pipe insulation is key to operational efficiency, safety, and energy savings throughout the gas supply chain, from extraction to processing to transportation and distribution.

The increase in LNG (liquefied natural gas) projects in Asia Pacific, North America, and the Middle East and North Africa is also adding momentum for high-performance insulation material that can withstand very high temperatures while being cost-effective. Likewise, stringent regulations for emission control and pipeline safety are motivating gas companies to seek higher-performance insulation. With the growing investment in gas-based power generation and residential heating, the growth in this application segment will continue to grow steadily.

"South America is projected to register the third-highest CAGR during the forecast period in the pipe insulation market, in terms of value."

The pipe insulation market in South America is projected to have the third-largest CAGR during the forecast period, especially due to enhanced investments in infrastructure, energy, and industrial growth. Increased construction, urbanization, and energy demand in Brazil, Argentina, and Chile are driving the uptake of insulated piping systems. Growth in the oil & gas industry, particularly in offshore exploration and the growth of pipeline networks, is also stimulating demand for thermal insulation to improve operational efficiency and safety. Governments and regulatory bodies in South America are beginning to mandate energy efficiency standards and to promote sustainable development and construction practices. As there is an increased need for HVAC systems for residential and commercial buildings, driven by increasing temperatures and urban growth, there will be an increase in pipe insulation awareness and usage as part of energy performance values. With increased awareness of energy conservation and building performance efficiency, South America is quickly becoming a strategic area of demand for pipe insulation solutions.

The report profiles key players including Saint-Gobain S.A. (France), BASF SE (Germany), Johns Manville (US), Owens Corning (US), Kingspan Group PLC (UK), Rockwool A/S (Denmark), Covestro AG (Germany), Huntsman Corporation (US), Armacell (Luxembourg), and Knauf Insulation (US).

Research Coverage

This report segments the market for pipe insulation based on component, barrier type, substrate, end-use industry, and region and provides market size by value (USD thousand) across various regions. It has also conducted a detailed analysis of key industry players to provide insights into their business overviews, services, and key strategies associated with the market for pipe insulation.

Reasons to Buy this Report

This research report is focused on various levels of analysis - industry analysis (industry trends), market share analysis of top players, and company profiles, which together provide an overall view of the competitive landscape, emerging and high-growth segments of the pipe insulation market; high-growth regions; and market drivers, restraints, and opportunities.

The report provides insights on the following pointers:

TABLE OF CONTENTS

1 INTRODUCTION

2 RESEARCH METHODOLOGY

3 EXECUTIVE SUMMARY

4 PREMIUM INSIGHTS

5 MARKET OVERVIEW

6 INDUSTRY TRENDS

7 PIPE INSULATION MARKET, BY MATERIAL TYPE

8 PIPE INSULATION MARKET, BY APPLICATION

9 PIPE INSULATION MARKET, BY REGION

10 COMPETITIVE LANDSCAPE

11 COMPANY PROFILES

12 ADJACENT AND RELATED MARKETS

13 APPENDIX

(ÁÖ)±Û·Î¹úÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç 02-2025-2992 kr-info@giikorea.co.kr
¨Ï Copyright Global Information, Inc. All rights reserved.
PC¹öÀü º¸±â